Il dialetto romagnolo in linea
  • Home
  • Chi siamo
  • Eventi
    • Concorsi letterari - Bandi e premiazioni
    • Teatro dialettale 2023
    • Altri eventi
    • Archivio eventi Schürr >
      • Eventi 2023
      • Eventi 2022
  • la Ludla
  • Le nostre pubblicazioni
    • Le nostre pubblicazioni
    • I cvadìran dla Ludla
    • I quaderni della Schürr
  • Studi e testi
    • Testi e strumenti
    • Saggi e articoli
    • Poesia romagnola >
      • Poesia romagnola
      • POETI DELLA LUDLA
      • POETI CHE VINCONO
    • E' mi paeṣ e la mi lengva
    • Testi teatro dialettale
  • Link
  • Contatti
/

Edmo Vandi

Immagine

TORNA A POETI 2005-2010
Edmo Vandi


La niva
 
la casca
la s’adagia
la sfiora la tera
la cróv i culùr
l’imbiènca i pensièr.-
[…]
La pièda già dura
la lóma a canfein
la nota già scura
e’ vent te canèd
la schéla ch’la scrèca
la camera g-lèda
e’ prit dreint e’ lett.
 
Silènzie i là d’fura
la tèra la dorma
al bes-cie al riposa
la strega la ariva
… al pidède tla niva.


 


E' mi "amdìl"
 
L’amdìl  l'è e' pèl
che ten insèn la paja de pajèr,
 
L'è quel che tla vita e' po es
un genitòr, un cumpagn, un amig,
una moj, un marìd.
 
E' mi amdìl t'sì té,
che t'am svèg la mateina
a t'am ten strèt la sera.
 
T'sì té che da sempra
t'am dè tòt senza dmandèm gnìnt.
 
Tenme sa té,
fam es la tu paja !


 

In amor…
 
“In amor e’ vinc chi fôgg”
l’ha det eun che l’era pradghe.
 
Mo quest un val per me
che sa te ho già mes al radghe



La Tèra e la Bicicleta
 
La Tèra la gira torna e’ Sol
a zentesetmeladušèntquarânta chilometre l’ora
e isè a em al quattre stasoun.
 
La tera la s’arùgla sò se stessa
a melsizentstântaquatar chilometre l’ora
a isè a emm al dè e la nota.
 
Ir ho fat un gir in bicicleta,
ho viagè ai dis a l’ora
e pò la s’è ènca rota.


 
​


Aj’ho détt
 
Aj’ho détt: “Se t’trov che ló l’è bel
mu mè un m’importa gnint
se t’vù ‘ndè via”
 
… mo ul capiva ènca un burdèl
ch’l’era una busia.


 
Edmo Vandi

La neve
 
cade
s’adagia
sfiora la terra
copre i colori
imbianca i pensieri.
 
La piada già dura
il lume a petrolio
la notte già scura
il vento nel canneto
la scala che schricchiola
la camera gelida
il “prete” nel letto.
 
Silenzio là fuoori,
la terra che dorme
gli animali riposano
la strega che arriva
… le orme nella neve.


 

 

​


L'amdìl è il palo
che tiene insieme la paglia del pagliaio
 
E' quello che nella vita può essere
un genitore un compagno, un amico
una moglie, un marito.
 
Il mio amdìl sei tu,
che mi svegli la mattina
e mi tieni stretto la sera.
 
Sei tu che da sempre
mi dai tutto senza chiedermi niente.
 
Tienimi con te,
fammi essere la tua paglia !


  
​

In amore…
 
“In amore vince chi fugge”
ha scritto uno che era pratico.
 
Ma questo non vale per me
che con te ho già messo radici.

​

La Terra e la Bicicletta
 
La Terra gira attorno al sole
centosettemiladuecentoquaranta chilometri l’ora
e così abbiamo le quattro stagioni.
 
La Terra gira su se stessa
a milleseicentosettantaquattro chilometri l’ora
e così abbiamo il giorno e la notte.
 
Ieri ho fatto un giro in bicicletta
ho viaggiato a dieci l’ora
e poi si è anche rotta.



 
​
 
Le ho detto
 
Le ho detto. “Se trovi che lui è bello
a me non importa niente
se vuoi andar via”

 
… ma lo capiva anche un bambino
che era una bugia



Loris Babbini

Immagine

Il sito non fa uso del colore rosso, per agevolare la lettura da parte dei soggetti daltonici
codice fiscale Associazione Istituto Friedrich Schürr APS: 92038620396

realizzato da 
Roberto Gentilini 

Copyright © 2015