Il dialetto romagnolo in linea
  • Home
  • Chi siamo
  • Eventi
    • Concorsi letterari - Bandi e premiazioni
    • Teatro dialettale 2023
    • Altri eventi
    • Archivio eventi Schürr >
      • Eventi 2023
      • Eventi 2022
  • la Ludla
  • Le nostre pubblicazioni
    • Le nostre pubblicazioni
    • I cvadìran dla Ludla
    • I quaderni della Schürr
  • Studi e testi
    • Testi e strumenti
    • Saggi e articoli
    • Poesia romagnola >
      • POETI DELLA LUDLA
      • POETI CHE VINCONO
    • E' mi paeṣ e la mi lengva
    • Testi teatro dialettale
  • Link
  • Contatti
/

Giuliano Biguzzi

Immagine

Torna a Poeti dal 2018
Giuliano Biguzzi




Ludli
 
L’è sera,
in sdej davènti e’ fugh,
a sbat cun la palèta,
un zöch
che brusa pièn pianin,
u s’léva
una fulêda ad ludli
sò
vérs e’ zil,
al pê’
ânmi de Purgatôri
ch’ al vola in Paradis.
 
Che pôr sgrazjì
ch’a splém dmatèna,
ch’ l’épa bsogn
d’una böta int e' zöch?
 
Me a gli’a dagh!



E’ basta póch

L è un pèz ch’a smalèt
in ste purgatóri.
Un lavór da fadiga.
Una fameja sgumbijda.
Cla siatica int e’ galon
ch’la m fa ‘vdé al stèli:
ò pruvè tót i pastróc de mond,
ma lì la n pàsa.
I dint i m scrola.
A scapóz int e’ giaren.

A l so! A l so ch’a so vèc!
Però e’ mond u m pìs incóra.
A capés e’ salè da e’ s-ciavì,
al doni bèli da cal bróti:
a i guèrd drìa fēna che
a n zira e’ canton!
Os-cia! Se ch’u m ven int la ment.
Ò voja ad campè incóra,
u n s sa mai.

Intēnt –e’ basta póch!–
a m mét in boca una mentina
e a m la cióc cun góst.
 





 





Faville
 
È sera,
seduto davanti al fuoco,
sbatto con la paletta,
un ciocco di legno
che brucia pian piano,
si solleva
una folata di faville
su
verso il cielo,
sembrano
anime del Purgatorio
che volano in Paradiso.
 
Quel povero disgraziato
che seppelliamo domattina,
che abbia bisogno
di una botta nel ciocco?
 
Io gliela do!



Basta poco.
 
È da tanto tempo che mi do da fare
in questo purgatorio (vita grama)
Un lavoro faticoso.
Una famiglia sottosopra.
Quella lombaggine all’anca
che mi fa vedere le stelle:
ho provato tante medicine,
ma non passa.
I denti mi scrollano.
Inciampo anche nei sassolini.
 
Lo so! Lo so che sono vecchio!
Ma il mondo mi piace ancora.
So distinguere il salato dall’insipido,
le donne belle da quelle brutte.
Le osservo fino quando
girano l’angolo!
Accidenti! Cosa mi viene in mente.
Ho voglia di continuare a vivere,
non si sa mai.

 
Intanto, (basta poco!)
mi metto in bocca una mentina
e me la succhio con gusto.

 


Picture

Immagine

Il sito non fa uso del colore rosso, per agevolare la lettura da parte dei soggetti daltonici
codice fiscale Associazione Istituto Friedrich Schürr APS: 92038620396

realizzato da 
Roberto Gentilini 

Copyright © 2015